Un hombre fue ante Rabí Yosí ben Jalaftá y le dijo: “He tenido un sueño en el cual se me ha dicho que fuera a Capadocia para tomar allí posesión de los ahorros de mi padre”.

“¿Tu padre ha estado alguna vez en Capadocia?”, le preguntó el Sabio.

“No”, contestó el hombre.

“Entonces cuenta veinte vigas en tu casa”, le indicó el Sabio.

“¡No hay veinte vigas en mi casa!”, le dijo el hombre.

“Entonces cuenta de arriba hacia abajo y de abajo hacia arriba; cuando llegues a la vigésima viga, sácala y allí encontrarás el dinero”, le terminó diciendo Rabí Yosí ben Jalaftá.

¡Así ocurrió! Pero ¿cómo lo supo el Rabí?

Él interpretó el significado griego de las palabras:

Kapa en griego significa “veinte”, y dokia, “vigas”.